《外星人》作者：[美] 柯·基爾
電視臺記者莫布里正在搖籃旁邊，逗十弄着小女兒巴巴拉，突然，客廳裏的電視電話響了。
熒光屏上出現的是《明星論壇報》總編斯克裏伯，這是他妻子瓊的老闆，他嗓子嘶啞地說：“瓊乘的是南方航空公司的３０３班機。它１５點３２分應當在邁阿密機場着陸。可是班機在巴哈馬羣島上空飛行時，突然從雷達屏幕上消失了。現在正在尋找。我是爲您擔心呀。我要是您，就馬上去邁阿密，到那兒或許能得知一些情況。”
晚７點，他到達邁阿密機場。
南方航空公司發言人畢恭畢敬地向他鞠躬致意：“本人十分痛心，莫布里先生。我已聽說尊夫人也搭乘３０３航班。”
“他們認爲飛機遇難到底是什麼原因？”
“３０３班機從雷達上消失前幾分鐘，傑斐遜機長還報告說一切正常。靠推測，這件事故無法解釋通。但是我提醒您，先生，這架飛機飛過的恰恰是那個長期以來聲名極壞的地區，這就是有名的百慕大三角地帶。許多飛機和船隻都在那裏莫名其妙地失蹤了，至今也沒有一個令人滿意的解釋。”
可是情況忽然發生了變化。傑斐遜的同十溫十層噴氣式客機在失蹤了整整２４小時之後，又重新在雷達顯示屏幕上出現了。
這是個夢幻般的奇蹟，簡直太神奇了。
大批警察乘直升飛機趕到了，把機場嚴嚴實實地包圍起來。
莫布里和他的密友、電視攝像師默凱特都在機場採訪。他們儘可能不讓警察發現他們的錄製器材。
飛機徐徐降落，保安人員包圍了停機坪。４２名乘客，４名機組人員和１名航空小十姐，被送往接待中心。
爲安全起見，３０３班機上的全體人員接受了醫生檢查，並被告知，如果發現自己的身十體或心理上有什麼不正常的情況出現，可以馬上報告當局。
莫布里終於見到了自己的妻子瓊，他把她緊緊摟在懷裏，一個勁地打量着，可是他並沒發現有什麼不正常的地方，她那杏仁般的媚眼炯炯發光，鼻子略微向上十翹十起，很討人喜十愛十，在她臉上看不出一絲一毫髮生過什麼奇異事件的神態。
不久，莫布里和他的密友默凱特都用假髮和假十胡十子化了裝，帶上攝像器材，坐上去加拿大維多利亞的飛機，跟蹤不聽報社的招呼的、擅自行動的妻子瓊。他們上了飛機，馬上就發現瓊坐在第三排。
他們倆走到機艙尾部坐了下來，爲更加謹慎起見，他們把自己的臉用報紙遮住了。
默凱特注意到，他的同事內心裏十分焦慮不安。
莫布里心裏怎麼能平靜呢？
經理羅伯遜告訴他３０３班機機長傑斐遜的血型變了。不久自己也發現老婆的血型變了，她的綠眼睛變成藍灰色，她臉上原有的痣也不見了。現在她又藉口要寫一篇有關空中警察巡邏機發現一個不明飛行物的文章，擅自飛向冰天雪地的維多利亞。
莫布里和默凱特下榻的房間同瓊在同一層樓。
這天晚上，瓊喫完飯，經過這兩位電視記者桌前時站住了，她譏諷地淡淡一笑說：“喂！好像我認識你們。別裝傻啦，我在飛機上就已發現被你們跟上了……”
她臉色詭祕，半閉着眼對莫布里說：“我明天租了架直升飛機。我需要一名駕駛員，你有飛行執照……我請你同我一塊去。”
第二天早晨１０點，莫布里坐到直升飛機駕駛室上。幾分鐘後，飛機凌空升起，飛過冰封的大鯨湖，降落在海灣岸邊一座名叫蓋達的小漁村的廣場上。
女記者指着杳無人跡的銀白色村落中那幢很顯眼的大庫房說：“咱們上那兒去。”
門嘩啦一聲打開了，一個身穿皮大衣的人出現在門口。
莫布里猛然一怔，３０３號班機的機長傑斐遜怎麼會跑到這裏來呢？
機長對女記者說：“遵照考盧的命令，他們全都在這兒。”
莫布里感到一陣恐怖，想轉身往飛機那兒跑。
“您就呆在這，莫布里！”機長面帶譏諷的微笑，冷冷地說。
女記者把他推到屋內，他看見許多情緒沮喪的男男十女女坐在地板上，像是服了安眠藥似的昏昏欲睡。
在一個角落裏，莫布里發現了他的真正的瓊：眼睛是綠色的，臉部有顆美人痣。屋內人正好是４７個，門口站着的傑斐遜顯然是個假的。
第二號女記者冷冰冰地對莫布里說：“我不再騙你了。我不是瓊，而是比奧阿勒。”她轉過身，臉朝着第二號傑斐遜說：“瓦蘭，莫布里發現真瓊和我之間的差異，應當告訴考盧一聲，讓他改變第二階段計劃。”她猶豫了一會兒對莫布里說：“我們的夫妻生活在沒完沒了的相互猜疑中是無法繼續下去的。”
她拽着她“丈夫”的手，穿過藍光奪目的奇異光帶，進入一個平行六面體的飛行器。然後在磁力吸引下，穿過大氣層，走進宇宙飛船世界。
這時，從一十十團十十模糊的光中突然蹦出一個人來。他頭戴盔帽，身着銀色盔甲，真像古羅馬軍十十團十十的一員戰將。她介紹說：“這就是考盧。他是我們科瓦人繼大電子計算機‘阿科瓦’之後的最高首腦，是負責執行我們共同體法令的人。”
比奧阿勒和考盧聊了一會之後，又把莫布里帶到１７號大廳。他無法抗拒她瞳孔對他的催眠術，脫十光衣服，躺在一張小十牀十上，在他旁邊的不透明隔板那邊的十牀十上，躺着一個名叫塔納的年輕人，是從科瓦平民中挑選出來的，在身高和胖瘦上與他相近的人。
莫布里恐怖地睜大雙眼，親眼看到了和經歷了複製人的場面。他看到那個放大機模樣的東西從天花板上降下來，一種無形的力量把他死死勒在十牀十上。他感到自己身上的小十牀十變得柔軟而有伸縮十性十。他的身十子陷下去，刻印下他的體形，然後十牀十又變得像模具一樣堅十硬起來，他感到一種液體在皮膚上流動着，逐漸凝固，這分明是在製作模子。一會兒，他感到有人像是在揭開自己身上的粘膠塊似的。然後，他就完全失去了知覺，他頭腦的記憶被掏盡，轉到塔納的頭腦中來了。當他甦醒過來時，他嗷地一聲慘叫起來，那個在右邊小十牀十上躺着的科瓦人不再是塔納了，他長得同莫布里一模一樣，而且穿的衣服也完全一樣。
塔納取代了莫布里在地球上的角色，如同比奧阿勒取代了瓊一樣，莫布里和瓊被他們的“複製品”淘汰了。莫布里重又回到大木頭房子，找到了仍然沮喪地呆在那裏的瓊，默默地在她身邊坐了下來。現在，他是講不出話來的，因爲他所有的意志都被十抽十走了。
默凱特敲敲旅店裏莫布里夫婦的房門，沒聽見任何回答，他並沒有喫驚，便推開了沒鎖上的房門。他發現兩個人直十挺十挺地躺着，睡得香極了。一刻鐘前，他把一包藥十性十很強的安眠藥倒進威士忌酒瓶中。他們夫婦倆剛下飛機來到這家旅店。他冷淡地迎接了自己的夥伴，因爲他對瓊把他甩在這裏憋着一肚子火。
他把房門鎖上，告訴飯店經理不要去驚動這一對在大北方採訪歸來累得要死的記者。他租一輛汽車來到飛機場，掏出飛行執照，租了架直升飛機。可是他不是租隨便哪一架，他偏偏要租瓊乘坐的那一架。因爲這架飛機上有他事先用錢收買的機械士安裝的“監聽裝置”上指出的圖線，他也來到那座偏僻的小村莊——蓋達。
他到大木頭房子前，推開門。他驚恐萬分，背上直冒冷汗，他看到３０３班機上的全體人員一動不動地擠在一起，像一羣石雕像。
默凱特拿起攝像機，拍攝着這神奇的場面，最後他在莫布里及其夫人面前站住了。他頓時感到天旋地轉，以爲自己是瘋了。
他們夫婦倆已經回到維多利亞堡，他們喝了含有安眠藥的酒現在正在房間裏酣睡。可他們卻同時又在這蓋達村出現，那麼這又如何解釋呢？
他想通過無線電向維多利亞堡報警，但他馬上預感到這可能對他和３０３班機的４７名乘客都有危險。另外，空中警察也不會相信他的報告。因此，他情願帶回去確鑿的證據，自然他首先想到的是他的兩位朋友。他輪流地揹着他的兩個朋友，一直背到直升飛機上。
直升飛機衝破暴風雪的襲擊，飛抵維多利亞堡，降在飯店的頂層臺上。
這樣，在這座飯店四樓的一個房間裏，兩個瓊和兩個莫布里肩並肩地睡在一起。默凱特拍攝下這神奇的場面。
默凱特到一家藥房，租用高頻電磁波器械，把電極插在他朋友的手腕和踝骨上，通上刺激人十體的電流，終於喚醒了他們。
莫布里走近那張躺着他的複製品和他妻子的複製品的十牀十，對瓊說：“這是比奧阿勒和塔納。他們是科瓦人，科瓦人是宇宙中飄遊的生物，他們目前生活在進入地球軌道的巨型宇宙飛船上。是比奧阿勒把我一直帶到飛船上，我知道了科瓦人是如何複製下我們的外貌，取代了我們……”
因爲３０３班機的真乘客們還處於死亡的威脅之中，只有守口如瓶才能保證安全，所以他沒報警，而把比奧阿勒和塔納擡上飯店的樓頂十陽十臺，裝到直升飛機上，馬上向北方飛去。他們把這兩個科瓦人又擡進蓋達村那棟臨時關着３０３班機乘員的大木頭房子裏，放在那堆一直麻木不仁的可憐人當中。
莫布里從口袋裏掏出一張名單，讓瓊把大名鼎鼎的電子學專家沃爾克教授從那堆人中認出來。
瓊認出一個人，莫布里從那人上衣兜裏找到一個皮夾子，證明他是邁阿密的公民沃爾克。他們把他帶上直升飛機。
就在這時，木頭房子上出現了可怕的綠色光輪。
莫布里打開木房的門，嚇得張口結舌：關在那裏的３０３班機的乘客全部失蹤了，沒有留下一點痕跡。
莫布里說：“他們已經結束了第一階段計劃。如有可能，咱們應設法阻止第二階段計劃，也就是劫持第二架同十溫十層噴氣式客機的計劃。塔納和比奧阿勒作爲他們種族的犧牲品已經死了。現在，唯一的就剩下沃爾克有真假兩個人了。咱們一定要把這個問題解決。”
他們乘直升飛機回到維多利亞堡飯店後，對沃爾克進行了多次電刺激治療。終於使他從催眠狀態中甦醒過來，然後一起飛往邁阿密，在那裏的一家飯店下榻。
在一輛小汽車裏，他們監視着沃爾克的住宅。傍晚時，他們終於看到假教授回家來了。他們又看到沃爾剋夫人從家裏出來，向市場走去買東西。默凱特開着汽車，尾隨着沃爾剋夫人，他突然地打開車門，把她拽上車來。
教授夫人知道了一切，她用安眠藥讓那個外星人睡死了。
沃爾克又給他打了一針，毒死了他，把他擡得遠遠的，在他身上灑上鏹水後深埋掉。
莫布里說：“在美國還有４５個外星人。”
他們又開始了新的行動。在機場出口處，他們碰見了取代３０３班機機長傑斐遜的名叫瓦蘭的外星人。
瓊對他說：“我們對過去已記憶模糊，很想重十溫十一下舊夢。現在只有您可以同考盧取得聯繫。”
他雙十腿叉十開，擡起頭，看着天空，雙眼發愣死盯着什麼，並極力地思索着。幾秒鐘後，他得到回答：“考盧同意你們最後一次去宇宙飛船世界。”
他們乘考盧派來的一個飛行器，來到宇宙飛船世界的半球形大廳。
突然，考盧從一個隔板裏閃了出來，他識破了他們的身份。他說：“你們將例外地被第二次‘複製’，也就是讓三個頂替了你們、取代了你們的科瓦人回去。我們不能冒風險把他們以實際的身份送回地球去。你們已經是殺害比奧阿勒、塔納和克洛坦的兇手，你們還想消滅地球上所有的科瓦人。你們打破了我的計劃，而我卻不能違抗阿科瓦。”
不能白白死去。莫布里孤注一擲，他頭一低，向考盧猛撲過去。
考盧痛得哼哼了一聲便倒了下去，在地面上打着滾。
沃爾克馬上從口袋裏掏出一個注射器，異常迅速地給考盧打了一針，這個科瓦人便閉上了眼睛。
莫布里急促地說：“咱們得趕緊走，第二階段已經開始了。不列顛航空公司班機已經被他們劫往宇宙飛船世界，班機上的５４名乘客很快會被‘複製’下來。趁現在還來得及，咱們馬上去截斷這一程序。”
沃爾克把注射器和針劑十交十給女記者，只要考盧稍稍動彈一下，就馬上給他打一針安眠藥。
科瓦人的社會結構同地球上人類社會的結構是不同的。只有一個頭頭——阿科瓦，然後就是執行電子計算機命令的考盧。阿科瓦就是大電子計算機，由記憶部件、計算部件、思維部件和其他部件組成。
莫布里和教授走進橢圓形的電子計算機大廳，來到控制檯面前，莫布里看見過比奧阿勒十操十縱，他像比奧阿勒那樣開亮了熒光屏。大電子計算機的全部結構圖都亮晶晶的顯現在屏幕上。
教授看懂了這些圖表，參照圖表，走進了記憶部件室，把它原有的程序編制取消，然後再重新編制新程序。
一個聲音終於從擴音器中傳出來，它響徹四方，在十寵十大的宇宙飛船上的四個部件中迴盪着：“我是阿科瓦，是大電子計算機。我有一些十分要緊的事要講。我決定停止第二階段計劃。……我們種族最好不再在太空悽慘地飄遊……我已經在離開這裏３０光年的地方找到了一個荒無人煙而又好客的世界……”
沃爾克對自己工作所取得的成果感到驚訝。是他編入了取代舊程序的新程序，改變了阿科瓦的計劃，把阿科瓦引向另一個方向。
這項成果證明，一個電腦不過是爲製造它的人服務的工具。計算機就是再發達再先進，也不會比人腦聰明。人類的前途總算有了保障。誰也不想看到一個被電子計算機統治的世界，不能把全權十交十給人造的智慧。
考盧昏昏沉沉睡了幾小時後，終於醒了過來。他的神情表明，他對發生的一切都知道了。他坦然自若地說：“大電子計算機決定讓我們在宇宙中的某個地方定居下來。這樣，我們就要結束空間飄遊的生活了。它這樣做可能是出於那些我所不知道的絕對需要，反正我們得聽它的，因爲阿科瓦永遠是我們的燈塔……”
考盧用炯炯發光的眼睛緊緊盯着這三個地球人，命令說：“你們跟我來。”
被考盧弄得懵頭轉向的莫布里、瓊和沃爾克緊緊跟着他，來到一個實驗室，像有心靈感應的機器人一樣，各自躺在自己的小十牀十上。
這時，一臺結構複雜的裝置從天花板上降下來，一個電極箍緊緊勒着他們的頭部。頃刻之間，他們就失去了知覺。
他們在佛羅里達某個沼澤地上甦醒過來，由於一種無法弄清的原因，他們頭腦空空的，兩眼呆滯無神，什麼也想不起來了……
。