第173章 副科長
“伯納德先生，伯納德先生……”
正在研磨咖啡粉的澳洲裔服務生看到躺倒在窗邊的伯納德，嚇得臉色慘白。
伯納德可是法租界巡捕房的副總監，整個法警內部的二號人物。
他死了，現在事情真的有些鬧大了。
……
法租界巡捕的出警速度還是相當快的，尤其是聽說死的人是巡捕房的副總監之後，更是幾乎動用了正在值班的所有機動力量，飛快的趕來了蒙馬特咖啡廳。
和中國巡捕比起來，法租界的法國人巡捕更多起到擺設的作用。
所以即使十幾名巡捕聚集在咖啡廳裏，看到伯納德這位副總監迸裂出來的腦漿，依然沒有什麼人敢站出來接下這個“重擔”。
最後還是一箇中國警長，在所有人的注視和默許之下，帶上手套，小心檢查了伯納德的傷口。
幾分鐘之後，他舒了一口氣，站起身摘下了手套：
“一槍致命，殺手應該就在河對岸的方向，居高臨下射擊。
如果這樣的話，就只有一個位置能完美符合要求……”
聽了他的話，所有人瞬間反應過來，看向了蘇州河對岸。
就在河對岸，幾百米外，一棟極爲突兀的紅色建築已經在第一時間映入了所有人的眼簾。
因爲隔着一條蘇州河，所以法租界的巡捕想要跨界執法，就不得不先和公共租界的巡捕房進行協調，然後再繞一個大圈子……穿過蘇州橋，正式進入公共租界。
這麼長的時間，李巖早已經進行了妥善收尾，把所有的痕跡全都打掃乾淨，從容的離開了聖瑪麗教堂。
等到巡捕們來到殺手的“作案現場”時，別說子彈殼，連一個有效的腳印和指紋，也採集不到。
所有人都知道，這一次找到殺手的可能性本來就不大。
更別說，敢於襲擊巡捕房副總監的，大概率是僱兇殺人。
他們就算是真的找到了殺手，也不見得就能找得到中間人和最後的僱主。
這件案子，不出意外要變成無頭案了……
……
南市，警察局翻譯處，一科的大辦公室內。
“小李，這是上面剛剛派給我們的援助，孫汝寧，孫先生。
三科和四科不是日語科室，二科的人員編制又已經滿了，所以……這一次就只能讓孫先生暫時擔任我們翻譯處一科的副科長了。”
說話的是翻譯處的處長，也就是那個看起來溫和慈祥，像是一個大學教授一樣的的老鬼子西村柚。
他理了理似乎穿起來很不習慣的的警服，把一個四十多歲，相貌莊嚴的國字臉男人給帶進了辦公室裏。
面對自己的“授業恩師”，李巖自然是表現出格外順從的樣子。
他僅僅打量了眼這個大眼睛，雙眼皮，寶相莊嚴的男人，就立刻明白過來他就是前些日子從無錫移交到上海憲兵隊的那個紅黨叛徒。
爲了表示出對於新同事的尊重，他連忙伸出手和孫汝寧握了握：
“孫副科曾經學過日語？”
“沒錯，在大學的時候，我的主修外語就是日語。”
孫汝寧說出自己的這段經歷時，似乎也有一些得意，一雙眼睛都不可避免的眯成了一條縫。
“啊呀，孫副科長竟然還上過大學呢，怪不得看着就像是有文化的樣子，和我們這些半瓶水的傢伙就是不不能比啊！”
李巖是真的沒想到，這個傢伙竟然會被安排到自己這裏來當副科長。
其實現在整個翻譯處的一科，有沒有副科長都是一樣運轉的，李巖本就不喜歡把手中的權利分給別人，更何況這個人還是一個切切實實的叛徒和漢奸。
“李科長過譽了，我在之前就聽說了，您是西村處長的得意門生。
我雖然有那麼一點點能力，但是在李科長面前，還是多少有些班門弄斧了。”
在孫汝寧看來，李巖這種警察學校畢業的，後來又在日語培訓班裏面呆上一年半載，也不過是些三腳貓的水平罷了。
剛開始沒見到真正的科長時，他還一直在猜測自己的這位頂頭上司會是一位什麼樣的人物。
如果真的是那種看起來就難纏的狠角色，他就沒有必要和這位上司爭什麼長短，安安靜靜過自己的好日子就行。
可現在，發現李巖竟然只是一個二十歲出頭的小夥子時，他頓時就心思活絡起來。
聽到孫汝寧的“奉承話”，李巖下意識就眯了眯眼睛，他怎麼能不知道，這傢伙根本就是不是在說自己的好話，而是在擠兌自己呢！
人家一個正正經經的大學畢業生，和自己這個警察出身的二把刀，哪一個纔是真的班門弄斧，一眼可知。
不過，面對孫汝寧這明顯的挑釁行爲，他卻並沒有做出任何迴應，反倒絲毫不知情一樣，繼續笑着道：？
“孫副科長，你這可就太過看不起自己了。
雖然我也認爲你說的是事實，但你再怎麼說也是上過大學的人，只要肯下苦功，將來還是有可能追的上我的。”
隨着李巖這話落下，孫汝寧的臉立刻就冷了下來。
在辦公室裏原本準備給孫汝寧接風的竹竿，湯彩雲等人也驚掉了下巴，不由瞪大眼睛。
以他們對這位科長的瞭解，新來的孫副科長的日子可能會不太好過了。
畢竟，能把李巖這樣一個不問世事，從不參加派系鬥爭的老好人給逼得直接翻臉，他也是真的有一手。
“你們忙吧，我那邊還有些事情，所以就先回去了。”
西村柚絲毫不在意這兩個人之間那刺鼻的火藥味，他只是從口袋裏拿出一隻緞子的手帕，仔細的擦了擦眼鏡，然後就推開大辦公室的門離開了。
“處長您慢走啊！”
眼看着送走了西村柚，李巖終於收斂了笑容，把視線給向了坐在窗邊的竹竿。
“竹竿，孫副科長的辦公室，你別忘了給他準備一下。”
。