分节閱讀_92
“快走。”伏地魔說。海格跌跌撞撞地往前走,在茂密的树丛间穿行着离开了禁林。树枝钩着哈利的头发和长袍,他一动不动地躺着,嘴巴无力地张着,眼睛闭得紧紧的。黑暗中,食死徒们聚集在周围,海格闭着眼睛大声哭泣,谁也沒有仔细看看哈利。波特露在外面的脖颈上是否有脉搏在跳动……
两個巨人磕磕碰碰地走在食死徒身后面,哈利可以听见他们走過时树林吱吱嘎嘎地断裂和倒地的声音。他们发出的声音太大了,鸟儿尖叫着飞向空中,就连食死徒们的讥笑声也被淹沒了。胜利的队伍继续朝空旷的操场前进,過了一会儿,哈利透過紧闭的眼皮感到黑暗逐渐变亮了,知道树木开始变得稀疏了。
“贝恩!”
海格突然大吼一声,惊得哈利差点儿睁开了眼睛。“现在满意了吧,嗯,你们不抵抗,你们這群胆小的驽马,嗯?你们高兴了吧?哈利。波特——死——死了……”
海格說不下去了,又伤心地哭了起来。哈利不知道有多少马人在观看他们這支队伍,他不敢睁开眼睛。有几個食死徒在大声辱骂身后的马人。又過了片刻,哈利感到空气变得新鲜了,知道已经到了禁林边缘。
“停下。”
哈利猜想海格肯定是被迫服从了伏地魔的命令,因为他的身子打了個趔趄。一股寒意笼罩了,哈利听见了在森林外围巡逻的摄魂怪们刺耳的呼吸声。它们再也不能拿他怎么样了。他還活着的事实如一团火在他心头燃烧,是一個辟邪的法宝,似乎父亲的牡鹿一直在他心中守护着他。
有人从哈利近旁走過,哈利知道正是伏地魔本人,因为他紧接着就說话了,声音被魔法放大了多倍,响彻整個操场,震得哈利的鼓膜生疼。
“哈利?波特死了。他逃跑时被杀死了,在你们为了他舍弃生命的时候,他却只顾自己逃命。我們把他的尸体带给你们,以证明你们的英雄确实死了。”
“我們赢了。你们抵抗者的人数折损了一半。我的食死徒现在数量比你们多,大难不死的男孩完蛋了。再也不许打仗。有谁负隅顽抗,不论男人、女人和孩子,格杀勿论,其家人也统统处死。现在,走出城堡,跪在我的面前吧,你们会得到赦免。你们的父母、儿女、兄弟姐妹也会被宽恕,继续活下去,你们和我一起进入我們将要共同建立的新世界。”
操场上、城堡裡一片寂静。伏地魔离得太近了,哈利不敢再睁开眼睛。
“過来。”伏地魔說,哈利听见他往前走去,海格被迫跟上。哈利這才把眼睛睁开一條小缝,看见伏地魔正大步走在他们前面,大蛇纳吉尼已经离开它的魔法笼子,正缠绕在他的肩膀上。可是,哈利不可能抽出藏在长袍下的魔杖,那样肯定会被食死徒们发现,他们就在两边,穿行在逐渐明亮起来的黑夜裡……
“哈利,”海格抽抽搭搭地說,“哦,哈利……哈利……”
哈利又把眼睛紧紧闭上了。他知道他们正在走近城堡,他竖起耳朵,在食死徒的狂欢声和重重的脚步声中,分辨着城堡裡传出的生命信息。
“停下。”
食死徒们都停住了。哈利听见他们面对学校敞开的大门一字散开。他虽然闭着眼睛,也能隐约感觉到红光,那一定是门厅裡透出的灯光。他等待着。那些他曾经为他们赴死的人,随时都会看见他如同死了一样躺在海格的怀裡。
“不!”
這尖叫声太可怕了,因为他从来沒想到、做梦也沒想到麦格教授能发出這样的声音。他听见另一個女人高声大笑,知道是贝拉特裡克斯为麦格的绝望而幸灾乐祸。他又眯着眼睛看了一下,只见敞开的门口挤满了人,战斗中幸存的人都来到门前台阶上面对着征服者,亲眼目睹哈利死亡的事实。他看见伏地魔站在他前面一点的地方,用一根苍白的手指抚摸着纳吉尼的头。哈利又把眼睛闭上了。
“不!”
“不!”
“哈利!哈利!”
罗恩、赫敏和金妮的声音比麦格的更加凄厉。哈利真想冲他们大喊,但他還是强迫自己沉默地躺着。他们的喊声就像引爆器一样,幸存者们应声而起,扯着嗓子大声咒骂那些食死徒,最后——
“安静!”伏地魔喊道,只听砰的一声,一道强光一闪,他们都被迫沉默了:“结束了!海格,把他放在我的脚下,他只配待在這儿!”
哈利感觉到自己被放到了草地上。
“看见了嗎?”伏地魔說,哈利感到他在自己身边来回地大步走动,“哈利?波特死了!你们這些被蒙蔽的人,现在明白了吧?他根本什么都不是,只是一個依赖别人为他牺牲的小男孩!”
“他打败了你!”罗恩喊道,魔咒被打破了,霍格沃茨的保卫者们又咆哮、叫嚷起来。一秒钟后,更加惊天动地的一声砰,他们又哑然失声。
“他是在试图逃出学校的时候被杀死的,”伏地魔說,似乎因說谎而沾沾自喜,“在试图自己逃命的时候被杀死的——”
可是伏地魔沒能把话說完,哈利听见了扭打声、喊叫声,接着又是砰的一声,一道闪光,痛苦的哼哼。他把眼睛睁开一点点缝隙。原来有人挣脱人群朝伏地魔冲了過来。哈利看见那個人影被解除了武器,重重地倒在地上,伏地魔哈哈大笑地把挑战者的魔杖扔到一边。
“這是谁呀?”他用轻轻的、蛇一般的嘶嘶声說:“谁主动以身试法,让大家看到战败后继续反抗会有什么下场?”
贝拉特裡克斯高兴地笑了起来。
“是纳威?隆巴顿,主人!就是那個给卡罗兄妹制造了那么多麻烦的男孩!那对傲罗夫妇的儿子,记得嗎?”
“啊,是了,我想起来了。”伏地魔低头看着纳威說。纳威赤手空拳、毫无掩护地挣扎着爬起来,站在幸存者和食死徒之间的空地上。“但你是個纯种巫师,对嗎,我勇敢的孩子?”伏地魔问纳威,纳威面对他站着,空空的手掌攥成了拳头。
“是又怎么样?”纳威大声說。
“你表现出了勇气和决心,而且出身高贵。你会成为一個难能可贵的食死徒。我們需要你這样的人,纳威?隆巴顿。”
“除非地狱结冰我才会跟你走。”纳威說,“邓布利多军!”他大喊一声,人群裡立刻响起激昂的回应,对此伏地魔无声无息咒似乎也不起作用了
“很好。”伏地魔說,哈利听出他圆滑的声音裡包含着比最残酷的咒语更大的危险。“如果那是你的選擇,隆巴顿,我們只好按原计划办了。让它,”他轻声說,“落到你的头上。”
仍然隔着眼睫毛,哈利看见伏地魔挥了一下魔杖。几秒钟后,从城堡被砸烂的一扇窗户裡飞出一個怪鸟般的东西。它从昏暗的光线中飞来,落在伏地魔手裡。伏地魔抓住這個发霉物件的尖头抖了抖,它便空荡荡、烂糟糟地耷拉下来:是分院帽。
“霍格沃茨学校再也不需要分院。”伏地魔說,“再也不会分成好几個学院了。我高贵的祖先——萨拉查?斯莱特林的徽章、盾牌和旗帜,对大家来說就已足够了,是不是呢,纳威?隆巴顿?”
他用魔杖指着纳威,纳威立刻变得僵硬起来,一动不动。然后伏地魔伸把帽子硬戴在纳威头上,帽檐都滑到了纳威的眼睛下面。城堡前注视着這一幕的人群出现了骚动,食死徒齐刷刷地举起魔杖,不让霍格沃茨的反抗者靠近。
“纳威将要向大家演示,那些愚蠢地继续反抗我的人会有什么下场。”伏地魔說着一挥魔杖,分院帽立刻燃起了火焰。
喊叫声划破了拂晓的天空,纳威全身着火,却被钉在原地,动弹不得。哈利再也不能忍受了,他必须行动——
接着,许多事情在同时发生。
他们听见远处学校界墙那儿传来了骚动,似乎千百個人浩浩荡荡地翻過视线外的围墙,高声呐喊着朝城堡冲来。与此同时,格洛普摇摇摆摆地从城堡一侧拐了過来,嘴裡喊道:“海格!”伏地魔的那些巨人吼叫着发出回应。他们像雄象一样冲向格洛普,震得大地发抖。接着是马蹄声,拉弓声,转眼间,利箭纷纷射向食死徒中间。他们吃惊地大叫,乱了阵脚。哈利从长袍裡抽出隐形衣披在身上,腾地从地上跃起,這时纳威也能动了。
纳威身子一挺,一下子挣脱了全身束缚咒,着火的帽子滑落了。他从裡面抽出一個银色的东西,柄上闪闪发光,镶着红宝石——
在蜂拥而来的人群的吼叫声中,在巨人们的厮杀声中,在蜂拥的马人的蹄踏声中,银色宝剑砍下的声音沒有人能听见,但似乎吸引了每一双眼睛。一剑下去,纳威就把大蛇的头砍掉了,蛇头旋转着高高飞入天空,在门厅洒出的灯光中闪亮。伏地魔张嘴发出愤怒的喊叫,但沒有人听得见,接着,轰隆一声,蛇身重重地落在他的脚下——
哈利藏在隐身衣下,沒等伏地魔举起魔杖,就在他和纳威之间施了個铁甲咒。然后,在呐喊声、吼叫声和打斗的巨人们沉重的脚步声中,海格的叫喊声盖過了一切。
“哈利!”海格喊道,“哈利——哈利在哪儿?”
整個场面一片混乱。马人冲锋陷阵,把食死徒追得四散奔逃,每個人都在逃避巨人的践踏,不知从哪裡来的增援力量声势浩大,越逼越近。哈利看到带翅膀的庞然大物夜骐和鹰头马身有翼兽巴克比克生在伏地魔的巨人头顶盘旋,在抓他们的眼睛,格洛普对他们饱以老拳。這时所有的巫师,霍格沃茨的保卫者也好,伏地魔的食死徒也好,都被迫退回了城堡。哈利只要看到食死徒就发射恶咒和魔咒,他们瘫倒在地,却不知道是什么人或什么动物袭击了自己,接着他们的身体就被撤退了人群踏在脚下。
哈利仍藏在隐形衣下,被人群拥挤着进了门厅。他在寻找伏地魔,接着看见伏地魔在房间那头,仍在大声指挥部下,一边退进大礼堂,一边挥舞着魔杖把魔咒射向四面八方。哈利又施了几個铁甲咒,险些被伏地魔击中的西莫。菲尼甘和汉娜。艾博匆匆从他身边跑进大礼堂,加入那裡已经如火如荼的战斗。
這时,又有更多更多的人拥上前门的台阶,哈利看见查理。韦斯莱追上仍穿着鲜绿色睡衣的霍拉斯。思拉格霍恩。在他们身后,似乎跟着所有留下来战斗的霍格沃茨沉重的亲友,還有霍格莫德村的店老板和房主。随着一阵激烈的马蹄声,马人贝恩、罗南和玛格瑞冲进了礼堂,与此同时,哈利身后通向厨房的门被炸得脱开了铰链。
霍格沃茨的家养小精灵浩浩荡荡地涌进了门厅,尖叫着挥舞餐刀和切肉刀,走在最前面的是胸前挂着雷古勒斯。布莱克的挂坠盒的克利切,即使在這样的喧闹中,他那牛蛙般的声音仍然清晰可闻:“战斗!战斗!为我的主人、家养小精灵的捍卫者而战斗!以勇敢的雷古勒斯的名义,抵抗黑魔王!战斗!”
他们对准食死徒的脚脖子和腿肚子又砍又刺,一张张小脸上燃烧着仇恨。哈利不管朝哪裡望去,看见的都是食死徒被大批小精灵压得直不起腰,被咒语制得服服帖帖,被刺伤了腿的正从伤口裡往外拔箭,還有的在拼命逃跑,却被蜂拥而来的小精灵淹沒了。
但战斗還沒有结束。哈利从格斗者中间奔過,从那些中了魔咒正在挣扎的人们中间奔過,冲进了大礼堂。
伏地魔处于战斗的中心,他左右开弓地朝周围的人出击。哈利沒法瞄准,只能仍在隐形衣的掩护下
本文链接
。