小翻譯討薪記_37 作者：未知 半晌後，武澤昊終於擡起頭來，問：“你覺得自己寫得怎麼樣？” “我覺得……” “還不錯”三個字被文佳軒硬生生咽回嘴裏，因爲他突然發現武澤昊的臉色並不是那麼明朗。心虛的感覺瞬間包圍住他，他嚥了一下口水道：“我盡力了。” 武澤昊的臉色稍微緩和了一些：“你要聽真話還是假話？” 好了，文佳軒知道該做好準備迎接打擊了。他糾結地看着武澤昊道：“我想聽真話……但是你也可以摻雜點假話。” “你要求還挺多。”武澤昊收回視線，看着屏幕，“你是寫慣了議論文？” “我沒有在寫議論文啊。”文佳軒不解道。 “那這麼明顯的論點、論據、論證是怎麼回事？” “……有嗎？”文佳軒想回想一下自己寫了什麼，但一緊張，什麼都想不起來了，他弱弱地回道：“可能是因爲我習慣了寫申論吧。” “我現在知道你申論爲什麼掛了。”武澤昊毫不留情面地說道，“你這篇文章當議論文看也是垃……” 武澤昊說到這裏突然頓住了，但文佳軒已經聽出了他想說什麼。文佳軒頓時感覺萬箭穿心，他不敢相信地看着武澤昊問：“你說我寫的東西是垃圾？” 武澤昊深吸了一口氣，否定道：“沒有。” 文佳軒委屈道：“你明明都說了！” 武澤昊繼續否定：“沒有，你寫得還不錯。” 文佳軒狐疑地問：“真的？” 武澤昊沉默了一下，道：“你讓我適當說點假話。” 那還是垃圾了！ 文佳軒頓時覺得不服：“我到底哪裏寫得不好？” “過來。”武澤昊拍了拍身旁的位置，示意文佳軒坐過去。 文佳軒坐到武澤昊身邊後，武澤昊一邊滑動着觸摸屏，一邊問道：“你這篇文章的主題是什麼？” 文佳軒歪起腦袋：“中東地區爲何危險？” 武澤昊道：“我是讓你寫這個嗎？” 文佳軒撇了撇嘴：“明明就是啊……” “我是讓你寫爲何不建議人們去旅遊，主體是遊客。”武澤昊皺眉道，“嚴重偏題，扣分。” 文佳軒絞着手指，不敢吭聲了。 “現在假設題目就是‘中東地區爲何危險’，再來看看你寫的內容。” 文佳軒覺得內容應該還是不錯的。 “一會兒寫中東第一次戰爭，一會兒寫慕尼黑慘案，請問你的邏輯到底在哪裏？” “都跟以色列有關啊……” “那你給我說說你的邏輯鏈是怎麼回事。” “就……” 文佳軒說不上來了，因爲他寫文章就是把手裏的材料往文章裏一放，就像大雜燴一樣，從沒有想過邏輯的問題。 “你這篇文章，絲毫看不出起承轉合，單純就是把自己知道的東西拼湊在一起，完全沒有自己的思想……” 武澤昊還在繼續，文佳軒失落地耷拉着肩膀，一副快哭出來的樣子。他發現武澤昊說的好像都是對的，他的文章真沒什麼思想。寫申論也是套材料，然後硬編，字數編夠了就停筆，從沒有真正用心去分析過。 “……小屁孩，我說太狠了？”武澤昊注意到文佳軒神色不太對勁，停下了一連串的批評。 “沒有。”文佳軒看着地板，艱難地搖了搖腦袋。 “寫文章需要練。”武澤昊放軟語氣，“離考試還有幾個月的時間，來得及。” 文佳軒沒有吭聲，心裏難過得緊，他覺得自己大概率是考不上了。