小啞巴[古穿今] 第45節
老人接過禮物,但還是盡力轉移了話題。
宋泊簡也沒堅持,聽他們說了些其他的。不過兩位老人沒那麼閒,更沒有那麼多日常要跟宋泊簡說,很快就讓宋泊簡自己玩,自己該擺弄花草就去擺弄花草,該看論文接着看論文。
老人離開,巫澄放鬆了些,看得更明目張膽。
宋泊簡回頭看他時,就看到他抱着本厚厚的《昭明文選》在看。
學校放假,兩位老人也沒有閒着,一個在擺弄門口擺弄花花草草,一個在看學生的論文。
看到宋泊簡過去,兩人沒有露出明顯的開心,但在看到宋泊簡身後的巫澄時,表情倒是很明顯僵硬下來。只是片刻,宋泊簡馬上上前一步擋住巫澄,和老人打招呼。
雖然只是片刻,但在早就知道老人對自己態度微妙的前提下,巫澄本就格外敏感,還是注意到老人剛剛瞬間的僵硬。
他默不作聲,眼觀鼻鼻觀心,跟着宋泊簡進去,打定主意讓自己沒有任何存在感。
卻在看到桌上攤開的書後愣住。
姥爺家裏的書都是舊書,年齡比姥爺還大的那種,都是繁體豎版的,沒有標點符號沒有註釋,既不符合現代人的閱讀方式又有很高門檻。
眼裏閃過一絲疑惑,在發現少年極快的翻頁速度後,又變成無奈。
宋泊簡詢問:“是無聊了嗎?”
白皙手指按在書頁上,纖挑修長。
巫澄看向宋泊簡,緩緩搖頭。想了想,又指着手裏的書,小聲:“想看。”
《昭明文選》
他在南初讀過很多遍的書。現在大喇喇攤在桌上的這本,和那本《茶經》一樣,枯黃的紙頁,上面的字上下豎排書寫,由右到左的閱讀順序,字都是自己認識的字樣。
他一眼看過去,這一句恰好是“悲夫,川閱水以成川,水滔滔而日度。世閱人而爲世,人冉冉而行暮。”
巫澄捏緊拳頭,認真看過這一頁,忍了又忍還是沒忍住熟悉書籍的誘惑,悄悄翻了一頁接着看下去。
身邊宋泊簡正在陪老人聊天,把巫澄買來的工藝品送上去,着重強調是巫澄買來給他們的。還是和上次的《茶經》一樣。
一繁一簡對比,再加上宋泊簡一字一字教着讀音。
巫澄跟着宋泊簡的閱讀記住讀音,一邊記住每個字現在長什麼樣,一邊忍不住跟着宋泊簡的字,用手指在沙發上虛虛划着,一筆一劃練字。
一開始還記着在老人家裏,只在心裏默默跟讀。
可這麼認真看着,記下每一個字每一個讀音,眼睛看着宋泊簡寫出來的字,耳邊是宋泊簡的聲音,寫的讀的又都是自己那麼熟悉的內容。
聞言,宋泊簡不再多說什麼,只是湊過來看一眼。
巫澄馬上把書放在兩人中間,按住書頁讓他看。
確實很有閱讀門檻,宋泊簡看過這一頁,在腦海裏分過句讀,這才緩緩開口:“蓋奏議宜雅,書論宜理,銘誄尚實,詩賦欲麗。”
低沉聲音傳到耳邊,巫澄覺得耳廓跟着發癢。
宋泊簡念過兩行,意識到單是念出來也有些難度,輕按下這一頁,對巫澄說:“等我一下。”
巫澄越來越忍不住,嘴上就開始發出聲音。
他小聲跟讀。
論文、文賦……
之後的洞簫賦實在是太文采飛揚以至於佶屈聱牙。
宋泊簡一邊看一邊用手機查資料,小聲教巫澄:“徒觀其旁山側兮,則嶇……”
手指按住書頁,抽離而去時擦過巫澄翻頁的手指,好像被樹葉拂過,輕飄飄的帶着絲絲氣流。
宋泊簡起身,去櫃子裏翻出紙筆來,很快走過來。
他自然把紙筆放在桌上,俯身迅速寫字,把這一頁的繁體字翻譯成簡體,這纔拿着寫上字的紙,放在書上面,一字一字重新讀過去。
和手裏枯黃書頁對比明顯的純白紙張,上面是用黑色硬筆寫出來的兩行字。挺健而不死板,他寫字很快,每一個字裏的豎都直直拉下去,很明快的凜冽感。
字如其人,是和宋泊簡很一樣的超邁俊秀字體,讓人看了就喜歡。宋泊簡的字已經很漂亮了,老人的字則是另一種的漂亮。幾個字寫得非常板正,一筆一劃,架構遒勁嚴謹,自有種行雲流水的端正舒展。
巫澄多看了兩眼。
姥爺坐在沙發上,聽着宋泊簡的聲音,餘光不自覺看着巫澄和女兒如出一轍的眉眼,好像又看到十幾歲的女兒坐在這裏,跟着自己讀書。
但女兒從小活潑大方,不管是說話還是讀書,聲音都那麼響亮清脆。
他再也坐不住,起身離開。
巫澄跟着讀:“則嶇……”
“嶔巋崎,倚巇迤?。”
老人聲音傳來,帶着些許冷意。
宋泊簡重複:“則嶇嶔巋崎,倚巇迤?。”
老人已經坐在身邊了,巫澄收回虛虛練習字體的手指,咬住下脣不再跟讀,甚至不自覺往後靠了靠,想盡力減少自己的存在範圍。
老人走了,巫澄有些放鬆。
又因爲老人的態度,惴惴不安。
放在膝蓋上的手腕被拉住。
宋泊簡安撫:“姥爺就是這個脾氣,不是故意在兇你。”
宋泊簡眼裏帶着擔心。
宋泊簡看出他的不自在,把手裏的紙遞給姥爺:“幫我們把這幾個字寫出來吧。”
姥爺接過紙筆,隨手寫下這一句,還給宋泊簡。
他字體太草,宋泊簡笑着又重新寫一遍,把接下來那一句也寫在紙上,接着遞給巫澄,和剛剛一樣,接着教他讀。
巫澄默默聽着認真記着,不再開口。
目光倒是移到紙上那幾個字上。這些天一直和宋泊簡一起錄節目,看很多自己不知道的東西,他也漸漸不再想自己的身世了。但今天來到這裏,意識到老人對自己態度的不對勁,還是忍不住想。
宋泊簡察覺到身後人的沉默,無聲嘆氣,詢問:“喜歡那本書嗎?”
老人家裏的那本他還要看,再加上是很舊的老書了,老人很珍惜,不肯讓宋泊簡帶走。而是給宋泊簡一張卡,讓他自己去買一本簡體有註釋的去。
宋泊簡讀過昭明文選,而且他大學讀飛機器製造專業,和語言八竿子打不着,本就不需要昭明文選。
老人讓宋泊簡再去買一本,是給巫澄看的。
巫澄點頭示意自己明白了。
眼神卻放到老人寫的那些字上。
字如其人,老人應該不是心胸狹隘的人。
那爲什麼對自己這個態度?自己到底是什麼身份,讓宋泊簡的家人對自己的態度這麼微妙?
一直到晚上回去,巫澄也還在想這件事。
明明對於巫澄愛讀書這件事是讚賞甚至喜歡的,但就是過不去心裏那道坎。
宋泊簡心知肚明,但也知道要徐徐圖之。
現在只是問巫澄:“姥爺給了錢,我們去買一本新的,好不好?”
買一本新的昭明文選……
自己就可以對比記憶裏的字,認清現在的字了。
依舊是宋泊簡騎自行車帶巫澄去校門口。晚上太陽下去了,天氣涼爽,夜風吹在臉上更舒服。巫澄攬住宋泊簡的腰,腦子裏各種猜測。
早在宋泊簡雙親葬禮上,他就看出這些老人對自己的態度很奇妙。說不上喜歡,又不是純粹的討厭。
宋泊簡能在雙親去世後找到自己、帶自己去參加他雙親的葬禮、甚至願意讓自己陪他一起守夜,說明自己起碼不是仇人,某種程度上應該可以說是有些重要的。
但如果是重要的,老人們的態度爲什麼是這樣的?
而自己睜開眼見到的那些人,又是怎麼回事?宋泊簡問,“不買些別的嗎?”
巫澄搖頭。
他還是想借助這些書,把字都認全,如果可以,最好把讀音也記住。先把文字和語言記清,再去挑自己真正感興趣的書。
確定挑完了,宋泊簡帶巫澄去結賬。
書店人流量本來就不多,平時最多的就是來買教輔和童書,現在實在太晚了,還在書店的多半就是來看書,不怎麼買。收銀員坐在椅子上摸魚看手機喫瓜,刷着刷着,感到面前一暗。
巫澄點頭:“好啊!”
到了校門口把自行車還給門衛大叔,就打車去書店。
現在碎片化閱讀盛行,書店裏人不是很多,大部分都是爸爸媽媽帶着小孩來選繪本,或者乾脆是聚集在動漫區域。
古代文化這裏乾脆就沒人。
宋泊簡很快找到《昭明文選》,挑了個內容詳細又有註釋的版本。全文加註釋再加上翻譯,一叢書有五本,宋泊簡都放到購物筐裏,問巫澄:“還有其他想要的嗎?”
有人說:“麻煩結賬。”
收銀員放下手機站起來,從購物筐裏拿了本書掃碼,餘光看到面前兩個人,先看到眼睛烏亮長相精緻的少年,爲少年眼裏的靈氣驚豔片刻。又掃到他身邊差不多大的另一個少年,比剛剛那個稍微高一些,眉目凜冽帶着冷意,似乎有點熟悉……
又拿出另一本書掃碼。
她後知後覺想到爲什麼會覺得有點熟悉了。
巫澄被這麼多書弄得眼花,左右看了很久,又挑了些自己在南初看過的書,放到購物筐裏。
筐裏的書越來越多。宋泊簡低頭看過去,是四書。
巫澄把自己想看的都挑完,一低頭髮現自己拿了好多好多書。
他仰頭看宋泊簡,小聲:“是不是太多了?”
“還好。”
。