第58章 The Sound of Silence(已修)
为什么选這首英文歌?
当然,首先第一個原因還是它比较适合杨涵的音域和音色!
虽然它原版的唱法稍微显得轻快一些,比较符合那個时候A国的特色,但后来经過杨涵的偶像王晰,還有李琦、鞠红川,尤其是得到了李琦和鞠红川這样的音乐才子的改编,這首歌就变得特别适合低音了!
杨涵也是因为被偶像低音的演绎所打动,才努力练了這首英文民谣!
不過,唱這首歌還有它在這個世界裡也存在過的原因!
寂静之声,這首歌正如杨涵說的那样,它诞生于上個世纪六十年代,地星的歷史在六十年代之后才发生了变化,所以它還是存在的。
美好似乎在不同的世界也有着它相通的一面,地球上《寂静之声》就是一首很经典的英文歌,在地星上,它也一样!
杨涵并不想在直播裡掏出太多“原创”歌曲,那样多少有些太高调了,要是吸引来太多粉丝可不好!他還是比较喜歡弹幕少一点,可以跟粉丝们慢慢聊天的感觉。
正好有這么一首歌,而且它听起来還有那么一点催眠效果,杨涵恰到好处地想到了,也便决定唱它。
……
網上的伴奏应该是原版的,杨涵沒有直接拿来用,他自己拿吉他弹了起来,弹的是鞠红川他们改编的版本。
前奏很简短轻柔,杨涵闭着眼睛轻轻勾弹着吉他弦,好像他也在用自己的心去感受這首歌的韵律。
吉他声音稍微停了一下,杨涵对着麦克风用极低的声音唱了起来:“Hellodarknessmyoldfriend.(你好黑暗,我的老朋友)。”
“I’vecometotalkwithyouagain.(我又過来和你聊天了。)”
就好像老友在耳边的悄悄诉說一般,杨涵充满磁性的低音不急不躁,還特别温柔地拉开了這首歌的帷幕。
当然,不是谁都能听得懂英文的,有几個粉丝還在弹幕裡抗议着:“唱什么英文歌?唱中文啊!”
不過,随着這两句歌唱出,弹幕先是不约而同地安静了几秒。
音乐的美好也是相通的,即便是听不懂的语言,你光是把注意力放在杨涵哼唱时候的旋律上,都能感觉得到一种陶醉感!
“Becauseavisionsoftlycreeping,leftitsseedswhileIwassleeping……(因为有一种幻觉正悄悄地向我袭来,在我睡着的时候留下了它的种子)”
“Andthevisionthatwasplantedinmybrain,stillremains……(這种幻觉在我的脑海裡生根发芽,萦绕着……)”
這首歌的歌词就好像一首诗一般,无论是英文的還是翻译回中文的,它都有着一种诗意的美好,就算听不懂,這种美好依然能够在你的面前呈现出一副音符交织的优美画卷!
当然,這首歌原版是两個人唱,王晰他们三個人唱,這其实都是有道理的!像接下来這句合唱:
“Withinthesoundofsilence……(伴随着寂静的声音)”
它可不是简简单单的合唱,多個声部一起协同的二重唱或者三重唱,都能赋予這句歌词更多层次的声音效果!
你如果听原版,真的会有一种這個寂静的声音是来自幽深小巷,回声虚虚实实,更能让人感到迷醉!
当然了,杨涵现在只有自己唱,所以他沒办法唱出這么好的效果,只能是极力地体现自己声音的空濛感,尽量也能唱出一点点回声的感觉。
不過,這只是杨涵自己的遗憾,至少现在听杨涵唱這首歌的粉丝们是沒能听出這個問題来的!
反而,他们现在才从开头低音的震撼中回過神来,纷纷在弹幕上刷起了666或者惊叹的词!
“卧槽!”奈何自己沒文化,不知道如何表达,只能是一句卧槽行天下!
“鸽老师唱得也太好听了吧!”
“又是鸽老师最拿手的低音炮!”
“听得耳朵都要怀孕咯!”
“唯一的遗憾就是听不懂,但還是觉得這首歌好听!”
“這什么歌啊?”显然有些粉丝是沒有专心听杨涵前面介绍的,他们還在那裡问。
不過,還真的有一些粉丝从歌声中找到了对這首歌的印象!(他们之前光听英文名字,沒跟自己记忆裡的歌曲对上号。)
“Soundofsilence啊!鸽老师居然会這首歌!”
“《毕业生》的歌,《毕业生》超经典的!以前在学校的时候,老师课堂上放過這個电影!”
应该有两個粉丝对這首歌很熟悉,上面是同一個人說的,下面這些又是另一個人,他们激动地发了好几條弹幕。
“我天啊!我說怎么這么耳熟!鸽老师居然唱了我們大学的歌!”
“每次期末考听力,耳机裡面听学校广播,试音都是用soundofsilence啊!”
“完了,现在听鸽老师唱,我居然发抖了一下,還以为是又考听力了!”
看他說的有意思,下面一些粉丝也乐呵呵地跟着起哄:
“睡什么睡啊!都起来考试!”
当然,大部分網友们還是不舍得花時間去打字,他们更愿意戴着耳机,闭上眼睛去倾听杨涵的演唱。
“peopletalkingwithoutspeaking,peoplehearingwithoutlistening,peoplewritingsongsthatvoicesnevershare……(人们不用言语交谈,人们不用耳朵倾听,人们写了歌但从沒有声音唱出来……)”
“Andnoonedare,disturbthesoundofsilence……(沒有人愿意打扰,這寂静的声音……)”
這首歌也不尽是低音,杨涵在這裡也尽情地秀了一把他的美声技巧,一种有别于流行音乐的优美歌声也是让粉丝们大开眼界,听得酣畅痛快!
杨涵自己也唱得很痛快,他都沒有分心去看弹幕,就在那闭着眼睛。
甚至他都感觉自己站在了一個环绕型的室内舞台上,一群喜歡他的粉丝们很开心地倾听着他的演唱。
嘘,可不能說话,静静地去听,静静地去欣赏,這就已经很美好了!
当然,也有遗憾,杨涵自己才懂的遗憾。
少了一点和声,杨涵自己的高音完全不在水准上,有些段落他的演绎是還少了一点味道的。
杨涵也不奢求李琦和鞠红川,只需要一個好的高音,杨涵就有信心将這首歌表现得比他现在在直播间唱得更加有感染力!
這首歌唱完,直播间的观众们或许還觉得有些意犹未尽,但杨涵自己已经是唱爽了,跟观众们简单地交代了两句,他便退出了直播。
把《春风十裡》的歌词整理出来,顺便再录一個demo跟伴奏,這对于脑海裡已经有完整的歌曲的杨涵来說并不难,他沒一会儿就把這些整理出来,发到“卷珠帘”的邮箱。
:https://www.zibq.cc。:https://m.zibq.cc