第4章
德國，一個夏天的童話嗎？在安妮看來，是一個夏天的撕逼。
世界盃裏最不缺的是內訌，畢竟無內訌，不足球。先是巴拉克因自由轉會與拜仁鬧不和，雖然是男神，但是這做法還是不能接受。再來就是卡恩和萊曼長達數年的一號門將之爭，早在2004年克林斯曼出任德國隊主帥之後，他就宣佈開始實行“門將輪換制”，卡恩和萊曼將爲2006年的世界盃一號門將展開“公平競爭”，這期間兩人也不止一次的撕過逼，最終結果是萊曼勝出，成爲德國新一號門將。拜仁一再對於“門將輪換制”的問題上，態度相當之強硬，要求克林斯曼立即結束他的“心理恐怖主義”做法，因爲拜仁認爲國家隊一號門將的人選其實早已經在國家隊教練圈子裏確定了。巴拉克也在專訪中提到德國隊必須停止對陣容、陣型的繼續試驗，儘快固定陣容。球隊的戰術不能再以過分的進攻性爲主要思想，合理的攻防轉換才能更加長遠。
於是，在世界盃的揭幕戰裏，巴拉克卡恩並沒有上場。克林斯曼以受傷並未痊癒的緣由，硬是把巴拉克壓在板凳上，巴拉克在接受採訪的時候也在強調自己傷勢已經痊癒希望可以上場，迫於媒體跟羣衆的壓力，坐了一場板凳的巴拉克，在第二場小組賽時恢復首發。
至於撕逼事件消息來源，當然是歸功於八卦小能手托馬斯穆勒同學。爲了討安妮妹子歡心，對於02年纔開始看球的安妮，穆勒充當起了科普小能手跟專屬賽事解說。德國足球的歷史不得不說到蓋德·穆勒，托馬斯小朋友、當然是大吹特吹了一波自己的男神，而且自己還是跟男神有着同一個偉大的姓氏。此時安妮小朋友發揮了不恥下問的精神，提出了問題：“已知條件，蓋德·穆勒姓穆勒，托馬斯·穆勒也姓穆勒，問托馬·斯穆勒什麼時候能成爲跟蓋德·穆勒一樣的球星呢？”托馬斯小朋友當場一臉懵逼，嘴上還不碎碎念總有一天會成爲另外一個穆勒的。對於托馬斯小朋友的夢想，安妮小朋友表示精神上的支持，*上的拭目以待。
比賽場上德國隊高歌猛進，小組賽三場全勝，分別是替補出場的奧登科爾助攻諾伊維爾攻入關鍵的致勝球，德國1：0勝10人波蘭；面對厄瓜多爾，克洛斯梅開二度，打破了厄瓜多爾本屆世界盃不失球金身。以4球的成績超過託雷斯升至射手榜首位，波多爾斯基打進他本屆世界盃首粒入球，德國3：0厄瓜多爾。這是也是德國自1970年以來首次世界盃前3場全勝，以小組頭名進入16強。
德國隊的八分之一比賽在安聯球場也就是慕尼黑競技場舉行。開場不到4分鐘，克洛澤禁區邊緣停球轉身過了梅爾貝里，伊薩克鬆出擊到點球點處倒地撲出了克洛斯的腳下球，但波多爾斯基在門前處右腳補射踢進了大門右側，德國1比0領先。第12分鐘，波多爾斯基左路斜傳，克洛澤禁區前沿拿球向左橫趟吸引了三名後衛，左腳踢球斜塞，波多爾斯基在門前10米處左腳推射球門左下角得分。波多爾斯基在前12分鐘內梅開二度，以3球並列射手榜次席。第35分鐘，瑞典中衛盧西奇累積2張黃牌被罰下，拉爾森製造點球親自操刀卻打飛。德國最終2比0擊敗10人瑞典，率先打進8強。
高歌猛進的背後，撕逼依舊不斷。在德國2：0贏了瑞典之後的賽後採訪，卡恩對與克林斯曼在世界盃之前選擇啓用萊曼取代自己成爲德國隊主力門將耿耿於懷，表示坐在世界盃賽場替補席上的滋味實在難熬。卡恩聲稱自己從來沒有認同克林斯曼在門將選擇問題上的決定。正常來說，克林斯曼能夠給他一個詳細的解釋，但是克林斯曼從來就沒有和自己談過這件事。而且，覺得克林斯曼也不會再和自己談這件事情了。在德國與瑞典的比賽中，瑞典隊前鋒拉爾森罰失點球，現場德國球迷集體起立歡呼，而卡恩卻神情嚴肅地坐在替補席上望着萊曼。“直到現在，我還以爲，應該是我來把守德國隊的大門。”卡恩憤憤不平地說，“走向替補席的每一步都那麼沉重。我在場下看着比賽，準備隨時出場。比賽一結束，我就想趕緊回去。我的狀態正佳。在過去的兩年裏，我贏得了德甲冠軍、德國杯冠軍，歐洲冠軍聯賽的表現也不錯。可是，我卻坐在替補席上，我不清楚爲什麼我不是一號門將。”卡恩認爲，克林斯曼的決定對他很不公平。也許正是這些言論，卡恩在這屆世界盃的出場，只有最後一場失意後的比賽。
四分之一比賽，德國隊在90分鐘內與阿根廷戰成1比1平。分別是比賽下半場阿根廷球員阿亞拉接裏克爾梅角球，頭球破門。第79分鐘，克洛澤門前搶點，打入本屆世界盃個人第五粒進球。在加時賽裏，兩邊並無戰果，比賽將進入點球大戰。氣氛十分緊張，在電視機籤觀看的四人，卡特琳娜早就緊張的鑽進巴德懷裏，安妮也是緊張到無意識的抱着穆勒的手。在點球大戰之前，卡恩上前主動與萊曼握手，點球大戰首先是由德國罰。第一輪點球，諾伊維爾踢向球門的右上角罰中，阿根廷的克魯斯右腳勁射入球門左上角也罰中。第二輪點球，巴拉克右腳射中路命中得分，阿根廷球員阿亞拉右腳低射右下角被萊曼撲住。
看着這一幕，四人頓時沸騰了。男神罰中點球，安妮激動的抓着穆勒的手臂晃動，在阿亞拉踢點球的時候，嘴裏還無意識的說着中文：“不要進，不要進，不要進……”可能學霸的怨念比較深重吧，結果如安妮所願。雖然穆勒沒有聽懂安妮說的中文，但是因爲安妮主動抓着自己的手臂，心裏美滋滋的。
第三輪，波多爾斯基左腳勁射入球門右下角，阿根廷馬克西-羅德里格斯右腳低射入球門左下角。德國前三輪以3比2取得領先。第四輪，博羅沃斯基右腳射入球門右側，阿根廷坎比亞索左腳射門被萊曼撲住。最終點球大戰的結果，德國以4比2擊敗阿根廷，闖入德國世界盃四強。點球不敗的阿根廷人敗在了點球不敗的德國人腳下。
隨着坎比亞索的點球被萊曼撲出，電視機前的四人跟現場7萬多的德國球迷開始歡呼慶祝。安妮激動的抱着卡特琳娜，兩個人一起站在沙發上蹦。穆勒和巴德，拿出不知道從那裏弄來的兩瓶香檳，在剝開香檳後，用力搖晃香檳，使香檳內的氣體充滿膨脹而使瓶塞衝出，像噴泉一樣噴出大量的泡沫。安妮跳累了，坐在沙發上微微喘氣的時候，透過香檳噴泉，看到直播現場卻突然混亂起來。安妮把還在沙發上亂蹦的卡特琳娜拉着坐下來，指着電視：“快看，好像出了什麼事情？”
聽到安妮的話，三人都安靜了。直播鏡頭裏德國隊球員也都停止了慶祝，掩面坐在地上的阿根廷球員也很多都站了起來，大家都奔向德國隊球員和阿根廷球員之間發生衝突的地點。阿根廷隊包括海因策、馬克西等球員甚至與小豬施魏因施泰格、領隊比埃爾霍夫發生了衝突。整個過程持續了一分多鐘，電視機前的四個人，都看的目瞪口呆。直播結束後，四人都在收拾剛剛製造的垃圾。
“輸球就動粗，阿根廷人簡直就在現場直播什麼是足球流氓，輸球也輸人。”安妮對阿根廷球員的行爲嗤之以鼻。
“本來點球的時候就有一些衝突了，只不過阿根廷人一點都沒有競技精神。”穆勒搖了搖頭。
“看樣子應該是默特薩克遭到襲擊，也是奇怪，默德薩克又沒有上場？”巴德眼尖的看到倒在地上的是默德薩克。
“這阿根廷人也太過分了吧，到底是誰幹的！霍爾格你回球隊的時候，順帶去探聽下內丨幕消息，好不好。”卡特琳娜氣鼓鼓的想探聽事情的始末。
“反正明天報紙肯定開始鋪天蓋地的報道的，等着看吧。你看你們把香檳弄的到處都是，怎麼清理嘛。”安妮對着香檳噴泉的始作俑者們抱怨。
安妮跟卡特琳娜看了看滿地的香檳，當起了甩手掌櫃，指使着兩個男苦力清理垃圾。
。