第33章 重新演繹特立獨行 作者：未知 “可以通過演唱來傳達感情，”想到艾麗斯王可能中文理解不到這麼深的程度，顏然耐心解釋道，“同樣的歌詞可以有不同的表現方式。比如這句‘世俗條框都被我廢棄’可以強硬表現，但下一句‘當你聽到我撕裂的聲音’的時候，可以直轉爲悲鳴。就像女人放完狠話突然開始痛哭一樣。” “can you really do that?（你確定能做到嗎？）”艾麗斯王皺了皺眉頭。 “yes， we can.（我們可以的）”顏然笑着說。 “我們可以的”是上任米國總統的競選口號。顏然這句話說出來的時候，連語氣都特像那位總統。艾麗斯王看了顏然一眼，不知道她碰巧念成這樣，還是有意在玩梗。 顏然也沒解釋，清清嗓音將上面兩句歌詞唱了一遍。 確實是可以的。艾麗斯王也知道爲什麼顏然要做這種改編了。 顏然沒辦法像原唱那麼唱。王嘯的那個音的key顏然能唱出來，但若想達到原唱的爆炸、瘋狂效果，就必須增加氣息的瞬間吐出量，顏然非把她嗓子唱壞不可。 事實上，王嘯那種唱法的確對聲帶的損傷很大。近年來，他在公開場合這樣嘶喊的表演越來越少，其中一個原因就是聲帶磨損太過，他也察覺到了這個問題。 這麼說吧，原曲是帶rap的搖滾，經顏然改編後就已經不再是搖滾，而是一種共劈開腿感極強的神經病式的抒情歌。 艾麗斯王的嗓音是能唱搖滾的。她選顏然小隊的原因之一，也是因爲她知道顏然的聲線不適合搖滾，她自覺能在這個歌上壓倒顏然。顏然這個思路，讓她明白爲什麼這個女人敢選這個歌的原因，也同時被她的大膽改編所驚歎。 最關鍵的是，顏然的改編並沒有壓制自己的才華，艾麗斯王依舊可以展現她在搖滾上的實力。她沒有什麼反對改編的理由。 “好！就照你的方案，我們試着過一遍。”艾麗斯王點頭說。 與此同時。 訓練室樓上的導師休息室，劉文山推門而入，看到王嘯在閉目養神。 “王嘯老師好清閒。不用去看看顏然她們的歌改得怎麼樣了？今天大家的節目我們都過了一遍，就她們組沒看了。”劉文山說。 “該着急的是她們。”王嘯老神在在地說。 “她們應該也發現這歌不好改了吧？”劉文山呵呵一笑，“我當時就在想誰敢選這支歌，沒想到是顏然選了。我覺得這小女孩可能有點膨脹了。說實話，這歌要按編曲和編舞的意思去演，就是一場不折不扣的災難……嘖嘖，這麼有爆發力的rap居然能被改成軟綿綿的歌。” “編曲也是怕女孩子們唱不出來，所以降低了很多難度。”王嘯不動聲色地說。這歌是他的，他也不好說得太多。在王嘯內心之中，對自己的能力是非常自信甚至自負的。他的歌，是一兩個小女生就改得動的嗎？ “對了，節目組剛纔指名讓她和牟敏卿隊pk。”劉文山放低了聲音。 “這是要保牟敏卿？顏然人氣好像很高呀！犧牲她沒問題嗎？”王嘯疑惑地問。 “是吧。顏然人氣雖高，但是沒後臺啊。”劉文山說，“好像當時爲了節目效果，請映虹娛樂來的時候，答應了映虹娛樂很多條件。沒準這就是其中之一。” “難怪，難怪。顏然可惜了。我還挺喜歡這個小女孩的。”王嘯嘆了口氣。 導師休息室的門突然被敲響了。“王嘯老師在嗎？” “說曹操曹操就到。”劉文山精神一振，“看她改編得怎麼樣吧——顏然嗎？請進！” 顏然拎着一個錄音機，推開門走了進來，先給王嘯和劉文山敬了個禮，然後走到王嘯身旁，“這是我和貝拉、顧驚鴻唱的小樣，請您和劉文山老師給個意見。” 說完，按下錄音機的播放鍵。在沉默的，熟悉的前奏之後，傳來女孩們的歌聲： （冉真）加在個性與自由上的重重枷鎖， （冉真）給我下藥讓我麻痹要我對此沉默。 （胡籌兒）you know what?去你*的沉默。 （胡籌兒）聽不下去的你大可以閉上耳朵。 （李天音）爆裂的氣氛已經拉響警報， （李天音）所有偏見與冷漠者都給我聽好， （李天音）i'm standing here， （李天音）強大的氣場讓你無處可逃。 （顧驚鴻、李智賢）so bring it on! （李天音）我不在乎誰的威脅 （顧驚鴻、李智賢）bring it on! （李天音）一腳跨進你的邊界 （顧驚鴻、李智賢） bring it on! （李天音）讓所有的質疑與污衊，統統都毀滅！ （貝拉）睥睨全世界！ （顧驚鴻）超越一切，不再膽怯。 （顧驚鴻）不需要你們的理解。 （顏然）好心也好，惡意也罷， （顏然）都給我消失在眼前。 （顧驚鴻、李智賢）so let it be， （顏然）我不在乎流言蜚語， （顧驚鴻、李智賢）let it be， （貝拉）也不打算循規蹈矩。 （貝拉）世俗條框都被我廢棄！ （顏然）當你聽到我撕裂的聲音…… …… 一曲播完，王嘯與劉文山面面相覷，久久無法回答…… “這只是小樣。細節部分我們還會再進行探討，修改。”顏然說。 “這……已經不算是原曲了吧？”劉文山有些不確定地看着王嘯問。 “主旋律、伴奏、歌詞幾乎都沒變，所以技術上來說，就是這首歌。但你們單純通過改變唱法，就在其中添加了很多深度啊！”王嘯聲音中有點澀。顏然之前跟他說要改編歌曲的時候，他真沒想到是這種改編。 這歌唱得比王嘯好嗎？當然不是。當一首歌都不算是搖滾了，又怎麼能跟搖滾的原唱比呢？但是這首歌，的確從之前單純的中二嘶吼，變成了完全另一種糾結中帶着脆弱的，和原曲完全不同的模樣。這種模樣，身爲原唱及作曲人的王嘯並不喜歡，是非常不喜歡…… ……但是他雖然不喜歡，這種改編卻很有意思啊！ 顏然平靜地看着王嘯，一句話也不說。 王嘯突然笑了：“我沒問題。但你是c位，你要記住分配好每個人的角色，不要讓隊員有所不滿。去吧！我很期待你們的表演！” “謝謝老師！”顏然終於放下心來，大聲向王嘯致謝。 （參考曲目：華晨宇《異類》） 卡殼了。發現寫了很久的一段劇情要推倒重寫……