第395章 那個引起的禍事(上) 作者:未知 用安德魯的話來說,就是漫威看上顏然的商業號召能力,想給璇璣一個交待,以便日後參與到漫威宇宙的系列電影中去。 顏然沒把話說死,讓製片人找她的經紀人歐陽去談。心裏面,顏然是不太願意跑到美國,花上幾個月的時間去拍攝某個已經在走下坡路的美劇常規角色的。客串一兩集的話倒沒有問題。 顏然願意遷就《神盾局》純粹是因爲漫威宇宙系列電影的蛋糕太大。而一些獨立電影導演找她談的那些嚇唬人的文藝片,顏然一律全推給歐陽,並告訴歐陽“全給我推了”! 好不容易談完所有應酬,顏然舉着杯子到處找到大家,就看見金珠鉉、周茜、李漱玉和金鯉在一起言笑晏晏,似乎說着什麼快樂的事。 “看我這一大家子,多麼的其樂融融!”顏然心中充滿了平安喜樂。 “別把我扯進來。”金鯉連忙劃清界線。 “你躲不了的。儘早會是我的人,你就認命了吧。”顏然說。 “切。我命由我不由天!”金鯉說。一副濃濃的中二癌晚期的症狀。 但不得不說,金鯉轉移話題的技術真是超級高。顏然這麼撩都撩不動…… 顏然知道這是她以前在“第二頻道”做遊戲直播時,被太多男人調戲練成的本能技巧。心裏對她真是又心疼又憐愛。 “你們喫過那個沒?可好吃了!”李漱玉突然跑過來說。 “什麼可好吃了?”顏然問。 “那個,那個……叫什麼名字來說?就是那個!”李漱玉可愛地跳着說。 “mother f_cker, what are you saying?(x你媽的,你說什麼?)”一個非常不客氣的聲音突然插了進來。 全員愕然。金鯉那種英語不好的還沒反應過來什麼事兒,就見一張大手將她一把扒開,一個穿着西裝的黑人擠了進來,衝着李漱玉語氣不善地說:“i dare you say it again.(有種再說一遍!)” 李漱玉完全懵了,根本不知道自己幹了什麼。來的黑人又高又大,又壯又兇,李漱玉臉都嚇白了。 “那個我……顏然……”李漱玉蒼白地看向顏然。 黑人勃然大怒,伸手一巴掌就向李漱玉打去。打到一半卻被顏然架住了。 周茜,金珠鉉在旁邊急得不行,想上前又不敢。金鯉一看不對,馬上找助手去了。 顏然身體一錯,將李漱玉擋在了身後,笑着用英語說:“我想您大概是誤會了。” 顏然一看對方反應,馬上想起來,李漱玉大概是無意間碰馬蜂窩了。 因爲中文“那個”的發音,好巧不巧地非常像美式英語中的n字詞,意思是“黑鬼,黑佬”。在現在語境中,是一種被認爲對黑人極度攻擊性的詞語。 身旁的黑人大概是被“那個”的發音觸動到了他敏感的神經,直接就爆了。結果回來李漱玉英語還沒那麼好,根本不知道自己幹了什麼,心裏一慌,“那個”又脫口而出。 你說那黑哥們兒氣不氣?! “你就在她身邊,你知道她剛纔說什麼了!這還是誤會嗎?我不這麼認爲!”黑人同志怒吼道。 “這其實是個很好笑的……”顏然試圖跟他解釋。 “好笑個屁!”黑人老哥又想打人,還是被顏然架住了。不過黑哥們體重氣沉,顏然被他撞得後退了一步,又撞在身後的李漱玉身上,將她撞倒了。 “啊!”李漱玉捂着摔痛的手,眼淚啪嗒啪嗒不住地往下滴。 顏然一看李漱玉哭了,心中的火也竄了起來:“你先聽我把話說完行不行!打女人算什麼本事?” 黑人吼道:“我管你什麼理由,我管你是不是女人,說這個字我就打了!有種污辱我的民族(my people),哭什麼哭?裝什麼可憐?就衝你說好笑,我就可以連你一起打。滾開中國佬!” 顏然搖頭笑了一笑,突然一掌前突,切在他的喉嚨上! 黑人咽部受創,下意識地一邊低頭一邊後退。還沒等他想反擊,顏然一腳踹在他正在後退的膝關節上。黑人身體立即向前摔,顏然反手一巴掌打在他的臉上,將他重重地抽倒在地。 周圍的人發出了一陣驚呼! 參加個時裝週酒會居然能看到這麼精彩的打架?!這女的,好像是《鐵拳》的璇璣吧? 這男的腕更大啊!是好萊塢著名動作影星威斯勒啊! 我的媽呀!快拍下來!今天我要火!! “現在你可以聽我說話了嗎?再說一遍污辱我國家的話,我打到你媽都認不出你來!”顏然說。 黑人男子氣得發狂。只見他雙手往地上猛地一撐,就要—— 顏然一腳踢在他腦門上,直接把他踢暈菜了。在地上爬了半天沒爬起來。 蜂擁而來的保安把上把他們三個人給拉開了。 “威斯勒先生!這兩位女士!能告訴我到底發生了什麼嗎?”主辦方一位負責人趕到現場,神色不悅。 “她們種族歧視!”威斯勒恨恨地吐了一口血水。前陣子補的牙好像鬆了…… “他種族歧視。還性別歧視。”顏然按着李漱玉的手,淡淡地說。 威斯勒氣笑了:“你們先說的n字詞!旁邊都可以作證!” 旁邊立即有人點頭。 顏然問:“是這個詞嗎?【那個】。” 威斯勒勃然大怒,又要衝上來。不過他被保安按住了。 “……顏女士,你需要給出一個合理的解釋。”主辦方負責人語氣不悅。周圍已經聚集了無數新聞媒體,只見向嘩啦嘩啦一片拍照的聲音和閃光燈的亮光。 “因爲【那個】,這是中文一個非常常用的詞彙,意思相當於英語中的【that】或【the】。當說話說到一半卡住,想不起來的時候頻率非常高。一箇中國人,一天中可能會說二十次以上的【那個】。威斯勒先生自作多情,以爲我們在說他而已。” 威斯勒愣了。肚子裏想的應對詞完全派不上用場…… 顏然說:“但事實上,我們全程都是用中文說話。誰沒事會在一羣外國人中,說着中文,然後在中文裏迸出一個英語罵人的詞?說中文不好麼?中文是有類似n字詞的單詞的,完全沒有必要用英語。” 顏然前面的解釋還像話,最後那一句就有點讓人咬牙切齒了。主辦方負責人有些哭笑不得。跟在場的華裔詢問,知道顏然說的是實話後,他只能打圓場說:“那看來的確是一場誤會了。我代威斯勒先生向您表示歉意。但我也希望你能理解威斯勒先生的感情。希望以後在有黑人在場的情況下能儘量少用這樣的詞彙,謝謝。” 顏然眉毛豎了起來:“等等!你憑什麼代表他向我道歉?而且我不能理解他的感情,更不可能爲更改我母語的用語習慣!”