第464章 M國女老闆

作者:陳酒
周勝利被帶到了艾莉絲的辦公室裏。

  辦公室是在一座大廈的第三十六層,總共二百多平米的

  空間被隔成若干個隔段和一個隔間,艾莉絲在隔間裏辦公,一張巨大的老闆臺佔去了隔間一半的空間,從隔間與外面的透明玻璃窗子能看見正在忙活的員工。

  隔間內另外一半空間也沒閒着,擺放着一張圓形咖啡桌和幾把簡易摺疊椅。

  艾莉絲與陳文秀見面來了個熱情地擁抱,說道:“陳,一年多沒見面了,還是單身一人?不對,看你走路的姿式像是被男人開發過了。”

  她的話周勝利基本上能聽得懂,估計她說的正是M式Y文。

  陳文秀面色羞紅,既不承認又不否認。

  艾莉絲接着說:“陳,我最喜歡的是你們華人女人的嬌羞,我若是個男人早就把你給吃了。這位就是你給我介紹的‘鬼’先生?”

  她看着周勝利說道,眼裏露出了高傲、甚至有些敵視的神色。

  “你好,艾莉絲女士。”

  周勝利主動與她打了個招呼,直到艾莉絲向他伸出手,才伸手與她握了握手。

  她個子較黃種人中的女子要高大,黃頭髮,藍眼珠,眼睛看上去就像大海一樣深不可測,兩隻大長腿快要到嬌小的陳文秀的胸部了,臀大腰細,胸前像是掛着兩隻大籃球。

  周勝利第一次近距離面對白種人女子,感覺到她們不按正常比例生長。

  “你們中國大陸男人真不紳士,非得等到女士先伸出手。”

  艾莉絲不客氣地對周勝利說道。

  周勝利道:“我們中國是禮儀之邦,只是中國大陸男人比較含蓄,認爲在女士沒有意願之前先握女士的女是對女士的不尊重。”

  她與周勝利一直用的是Y語對話,對他的評價是:“鬼先生的Y語聽力還能過關,但是發音不行,太過刻板。”

  陳文秀向她解釋道:“他是我在內陸的親戚家的表哥,沒有離開過大陸,講的Y文基本上是課本上學來的。他最近打算到M國發展,想跟着你們熟悉M式Y文和M國人的生活、交流方式。”

  艾莉絲招呼二人坐在咖啡桌前,讓人送來三杯咖啡,說道:“我們M國是一個自由、平等、民主的國家,倡導人人平等,不像你們中國大陸,人與人的地位不平等。”

  她指着自己和隔段外面辦公的員工們說:“我是老闆,他們是員工,但我與他們同在一間大屋裏辦公,我與他們都是一樣的。聽說在你們大陸等級森嚴,上、下級之間不在一個室內辦公。”

  周勝利知道她與多數沒有到過中國大陸的M國人一樣,僅是從港、臺的人那裏得到有關大陸的不實信息,對大陸充滿了偏見與歧視,以目前自己假冒的身份是不能向他講解大陸的政體、政策等,但也不能由着她信口胡說:

  “艾莉絲女士,我們中國大陸的上、下級之間確實不在一個房間內上班。但是我感到像我們那樣纔是真平等。”

  “爲什麼你們是真平等?”

  不僅艾莉絲認爲他的話是牽強附會,陳文秀也有同感。

  周勝利說:“我們那裏上、下級不在一個房間辦公,誰也看不到誰,大家都是一樣的。你們這個隔段玻璃窗子上窗簾的拉繩掌握在你這個老闆手裏,你想看見他們時把窗簾拉開,不想讓他們看到你時把窗簾拉上。他們就沒有這個權力。”

  陳文秀看到艾莉絲愛窘的樣子,笑着說道:“現在知道我表哥的口才厲害了吧。”

  艾莉絲並沒有因周勝利駁倒了她而生氣,笑着說道:“希望鬼先生能夠把你的好口才用到業務談判當中。”

  周勝利很有禮貌地糾正着她認知上的錯誤:“對不起艾女士,我姓嬀,是中國最古老的八個姓氏之一,不是那個人死後變成的鬼。”

  艾莉絲誇張地大張着口,說:“最古老的姓氏,那你豈不是貴族之後?”

  周勝利笑道:“應該是,不過那是五千年以前的事,與我沒有關係。”

  艾莉絲說:“我常聽說你們中國大陸人都很木訥,沒想到嬀先生很幽默。”

  在與艾莉絲交流的時候,周勝利很注意觀察、總結她的發音特點。

  正常上班的時候,周勝利也被安排坐在大廳裏的一個隔段內,有人送給他幾份資料,告訴他是即將談判的對象的資料。

  改革開放之初,華夏大多數企業沒有被授予與外商談判的自主權,政府與國外的企業聯繫也較少,相互溝通多要通過中間人。

  這些中間人在大陸人這邊是M國某大企業的代表,在M國企業面前是大陸政府的代表,兩頭哄又兩頭瞞,談成了業務兩頭拿提成,得好處。

  這裏是艾莉絲家族企業在邊港的一個辦事處,以前重點就是在邊港尋找合作伙伴和產品銷售市場。近幾年華夏的改革開放力度不斷加大,她這邊把整個華夏市場也都兼顧着。

  周勝利不是企業的員工,只是臨時僱用的翻譯人員,不參與有關談判的任何意見。

  對於外資方向華夏大陸談判方提出的問題,他拿不準的先用粵語與外方覈實,然後用普通話翻譯給大陸方面。大陸方提出的問題,他也同樣先用粵語與外方中懂漢語粵語的人交流,達成共識後再翻譯給艾莉絲等人聽。

  他的參與減少了過去常出現的語言上的誤解,極大提高了談判的效果。

  艾莉絲對他的表現很滿意,不止一次提主動提出給他按照僱用的譯員最高標準發薪水。

  通過一週的接觸,周勝利對M式Y語的規律基本摸清,而且與兩位M籍華人交往中學到了對方一些微表情的把控。令他擔心的是,隨着大家相互熟悉,艾莉絲和另外兩個M國姑娘在他面前的表現越來越大膽。

  有個姑娘竟然私下裏問他:“聽說你們黃種人男人那裏都像牙籤,你有勇氣與白種人女人做嗎?”

  這個白人姑娘叫奧莉維亞,長得人高馬大,身高一米八的周勝利在她面前矮了接近一個頭。

  這女人天生妖豔,大海般的眼晴水遮霧繞拖,媚意蕩鎂,小巧的嘴角微微翹起,紅脣微張,欲引人一親芳澤。

  這是一個從骨子裏散發着妖媚的女人,而且無時無刻都在故意引誘着男人,說上述話時還伸出細長的食指勾着周勝利的下巴,往自己嘴脣上引。

  胸前一對大籃球在周勝利面前上下左右不停地晃動。“奧莉維亞”譯成中文是嬌小、美麗、友善的意思,但

  她除了與美麗還沾邊外,其餘與她無緣。

  周勝利看出她的問話時挑釁的意味大於挑逗,不客氣地回答道:“我沒有量過白種人男人有多長,不好作比較,你如果對黃種人男人好奇,你可以找一個試試就知道了。”

  奧莉維亞往前走了半步,把胸前那對大籃球都觸及到他臉上了,“我想與你試試。”

  周勝利後退一步,說:“我們華夏,無論男人還是女人,都把這種事看得很神聖,決不與自己不愛的人發生關係。”

  他沒有想到的是,這次艾莉絲竟然出面給他解圍了:“嬀沒有離開過華夏大陸地區,受他們老祖宗的思想影響還很重,到M國生活一段時間就會改變。”

  要說她現在與周勝利解圍還是看在他是陳文秀的哥(在他們國家沒有我們的表哥、堂哥之類的稱呼),那麼一個事件使她看到了周勝利的優秀與正直。

  。

看小說網

看小說網是您最喜歡的免費小說閱讀網站。提供海量全本小說免費閱讀,所有小說無廣告干擾,是您值得收藏的小說網站。

網站導航

熱門分類

© 2023 看小說網 版權所有

首頁 分類 排行 書架 我的