第250章 現實是現實虛構是虛構
比如吳剛就曾問:元雜劇四大家都有誰?
這個問題,看似很簡單,實際上是個坑。
其實,關於元曲四大家,元明清三代的評論家各有不同的看法,如元人周德清在《中原音韻》中說:“關、鄭、白、馬”,明人何良俊在《四友齋叢說》中說:“馬、鄭、關、白”,明人王驥德在《曲律》中說:“王、關、馬、白”,同是明人的徐復祚在《曲論》中說:“馬、關、白、鄭”。
可見,關漢卿、白樸、馬致遠三人總是被列入“元曲四大家”之內的,有爭議者只是王實甫和鄭光祖,兩人的代表作分別是《西廂記》和《倩女離婚》。
鄭宗緒也笑着問了一個問題。
“《桃花扇》中哪一句話直到今天還非常流行?”
顧秋風知道,鄭宗緒嘴裏的“流行”,實際上就是“有嗶格”。
這個問題對他來說,就是小case了!
“眼看他起朱樓,眼看他宴賓客,眼看他樓塌了!”
施文秀問道:“洪昇除了《長生殿》這部劇外,還有一部名爲《四嬋娟》的劇,你知道嗎?”
顧秋風點點頭,回道:“《四嬋娟》與明代徐渭的《四聲猿》體制相仿,是由四個單折短劇組成的。第一折寫謝道韞和叔父謝安詠雪聯吟的故事;第二折寫衛茂漪(衛夫人)向王羲之傳授簪花格書法的故事;第三折寫李清照和她的丈夫趙明誠鬥茗評論古來夫婦的故事;第四折寫管仲姬和她的丈夫趙子昂泛舟畫竹的故事。《四嬋娟》取材於歷史上才女的佳話,以抒情的詞筆,表彰了主人公的才華和愛情,表現了洪昇一定程度上的尚情崇理的思想,和他在《長生殿》中描寫的李、楊愛情有一致之處。”
話音剛落,卻聽得孔澤說道:“《竇娥冤》裏,竇娥至死不屈,立下三樁無頭誓願,血濺白練,六月飛雪,大旱三年,現在網上有人說,竇娥怎麼能立誓讓楚州大旱三年呢?這到頭來苦,的,不還是老百姓嗎?”
“這就咱們常說的,內行看門道,外行看熱鬧了。”顧秋風笑着說道,“網上那幫人,啥都沒搞明白就在那兒瞎嗶嗶,偏偏還要裝出一副很有研究的樣子,看着都噁心人!”
“哈哈哈!”
李小紅指着顧秋風笑道:“看,連我們的秋風學弟都忍不下去了!”
衆人大笑。
顧秋風也跟着笑了笑,不再言語。
在他看來,網上的這種論調,有點那啥,對,鍵盤俠的內味了!
就以《竇娥冤》爲例來做下說明吧。
《竇娥冤》原本漢代東海孝婦的故事。
而這則故事,來源於西漢劉向《說苑》卷五《貴德》,《漢書·於定國傳》所載文字略同。東晉幹寶《搜神記》卷十一又對這個故事加以豐富和發展。
傳說寡,婦周青恭謹孝順婆婆,後婆婆垂老,不願爲寡,媳累,乃自經而死。周青的小姑告官,謂母爲嫂所殺,太守不察,將周青屈打成招後處死,行刑時,周青鮮血逆流,緣十丈幡竿而上,且冤,魂不散,郡中枯旱三年。
這則故事雖是傳說,但也能映射出西漢末年民生凋敝,正至輻敗,髒管塢吏欺壓百姓的事實。
及至元代,雜劇作家們競相以這個故事爲素材,編成劇本,除《竇娥冤》外,如今仍知其名目者還有王實甫、康進之、王仲元三人的同題創作《東海郡於公高門》(均已佚)。
那麼問題來了,關漢卿他們這些劇作家爲什麼要對這個故事大書特書,甚至讓劇中的主人公發出三樁無頭誓願?
很顯然,元代的苛正,它猛於虎啊!
從顧秋風的角度來看,血濺白練、六月飛雪、大旱三年,這些都是戲曲中的東西,它們是虛構的,目的是爲了控訴或者說反映元代灌腸的黑暗,吏治的輻敗,作家們的改編、虛構都是立足於他們所處的時代背景的,而後人在閱讀他們的作品時,要注意區分,現實是現實,虛構是虛構,二者絕對不能混爲一談。
否則……這天就沒法聊了!
試想,如果全據現實,按歷史史實走,那《三國演義》算什麼?《水滸傳》又算什麼?更別提神魔小說《西遊記》了!
還有,如果白居易、白樸、洪昇他們這些文人完全按照正史來寫,唐明皇和楊貴妃之間算怎麼回事?愛情嗎?呵呵,堅情還差不多!
說到底,即使是同一個故事,在不同時代作家的筆下,也都有一個側重點。
這之後,六個人又說起了鄭光祖的代表作《倩女離魂》。
大家的文學水平基本上都過關了,沒有誰這麼問:“這則雜劇講的是寧採臣和聶小倩的故事嗎?”
事實上,《倩女離魂》這則故事出於唐代陳玄佑的傳奇小說《離魂記》,宋人改編爲話本,金人董解元則編爲諸宮調,元雜劇初期作家趙公輔有同名劇本。鄭光祖的這則雜劇,是參照趙公輔的作品以及相關的說唱材料改編而成的。
《倩女離婚》這劇寫的是:
張倩女和王文舉係指腹爲婚,王文舉長大後,應試途經張家,欲申舊約。張倩女的母親卻嫌棄王文舉功名未就,不許二人成婚,王文舉無奈,只得獨自上京應試。張倩女憂思成疾,臥病在牀,魂靈悠然離體,追趕王文舉,一同赴京,相伴多年。後來王文舉狀元及第,衣錦還鄉,攜張倩女回到張家,當衆人疑慮之際,張倩女魂魄與病軀重合爲一,遂歡宴成婚。
嚇人嗎?
應該說不嚇人。
鄭光祖的《倩女離魂》其實是一部愛情劇。
它與關漢卿的《拜月亭》、王實甫的《西廂記》、白樸的《牆頭馬上》合稱“元雜劇四大愛情劇”。
哦,順便一提,聶小倩和寧採臣的故事,出自清代蒲松齡的《聊齋志異·聶小倩》。
只是啊,熒幕上展示的故事,與小說中的故事,又大有區別。
:https://www.bie5.cc。:https://m.bie5.cc